dilluns, 17 de gener del 2022

ACTUACIÓ DAVANT LA COVID-19 EN UN CONTEXT D'ALTA CIRCULACIÓ DEL VIRUS

Estimades famílies, 

A continuació us fem arribar un document d'EDUCOVID on hi podeu trobar l'adaptació de les mesures a la nova situació epidemiològica, caracteritzada per una alta circulació del virus. En aquest document hi trobareu les actuacions en cas de sospita o confirmació de casos amb COVID-19, així com les mesures a seguir en el cas de ser contactes estrets. 

Podeu accedir al document complert, fent clic damunt la imatge. 

Moltes gràcies per la vostra col·laboració. 

La Comissió de Salut.


Queridas familias: 

A continuación os facilitamos un documento de EDUCOVID donde podéis encontrar la adaptación de las medidas a la nueva situación epidemiológica, caracterizada por una elevada circulación del virus. En este documento encontraréis las actuaciones en caso de sospecha o confirmación de casos con COVID-19, así como las medidas a seguir en el caso de ser contactos estrechos. 

Podéis acceder al documento completo, clicando encima de la imagen. 

Muchas gracias por vuestra colaboración.

La Comisión de Salud

dimecres, 12 de gener del 2022

CARTA DEL DEPARTAMENT D'INSPECCIÓ EDUCATIVA ADREÇADA A LES FAMÍLIES DEL CENTRE


Benvolgudes famílies,

Durant els mesos de gener i febrer des del Departament d’Inspecció Educativa avaluarem la tasca directiva del director o directora del centre educatiu del vostre fill o filla, atès que el 30 de juny de 2022 finalitza un període de quatre cursos exercint el càrrec. 

És molt important que les famílies participin en aquest procés. Per això, entre els dies 15 i 23 de gener ambdós inclosos, podreu accedir al programa GestIB per respondre un qüestionari i valorar uns ítems sobre el funcionament del centre i la tasca de la direcció. Heu d’accedir al GestIB amb el vostre nom d’usuari i contrasenya i trobareu el qüestionari a la pàgina d’inici. Podreu contestar de forma individual ambdós progenitors, però encara que tingueu més d’un fill/a, cadascun dels dos heu de contestar una sola vegada. Es garanteix l’absoluta confidencialitat de les respostes. 

Amb les vostres valoracions ajudareu el centre a millorar de cara als propers cursos. Per això, vagi per endavant el nostre agraïment per la vostra col·laboració. 

Palma, 10 de gener de 2021 

Camila Tudurí Vila, cap del Departament d’Inspecció Educativa 


Estimadas familias: 

Durante los meses de enero y febrero desde el Departament d’Inspecció Educativa evaluaremos la función directiva del director o directora del centro educativo de vuestro hijo o hija, ya que el 30 de junio de 2022 finaliza un periodo de cuatro años ejerciendo el cargo. 

Es muy importante que las familias participen en este proceso. Por ello, entre los días 15 y 23 de enero ambos incluidos, podréis acceder al programa GestIB para responder a un cuestionario y valorar unos ítems sobre el funcionamiento del centro y el trabajo de la dirección. Tenéis que acceder al GestIB con vuestro nombre de usuario y contraseña y encontraréis el cuestionario en la página de inicio. Podréis contestar de forma individual ambos progenitores, pero aunque tengáis más de un hijo/a, cada uno de vosotros debéis contestar una sola vez. Se garantiza la absoluta confidencialidad en las respuestas. 

Con vuestras valoraciones ayudaréis al centro a mejorar de cara a los próximos cursos. Os agradecemos de antemano vuestra colaboración. 

Palma, 10 de enero de 2021 

Camila Tudurí Vila, jefa del Departament d’Inspecció Educativa

dimarts, 11 de gener del 2022

NOUS EXEMPLARS PER A LA BIBLIOTECA DE LA NOSTRA ESCOLA

 Estimades famílies,

El passat mes de novembre es va iniciar el servei de préstec de llibres en la biblioteca de l'escola i ha tingut molt bona acollida per part de l'alumnat. Per això, el centre ha decidit realitzar una important inversió en nous i actuals exemplars per tal de mantenir la motivació dels alumnes.

La suma d'aquesta inversió és al voltant de 1.000 euros. I des de la comissió de Biblioteca volem agraïr aquesta despesa tan significativa per part del centre.

Confiem en què des de casa els infants i les famílies pugueu gaudir d'aquesta pràctica tan enriquidora.

Una abraçada,

La comissió de Biblioteca




Queridas familias:

El pasado mes de noviembre se inició el servicio de préstamo de libros en la biblioteca de la escuela y ha tenido muy buena acogida por parte del alumnado. Por eso, el centro ha decidido realizar una importante inversión en nuevos y actuales ejemplares para seguir manteniendo la motivación de los alumnos.

La suma de esta inversión es de alrededor de 1000euros. Desde la comisión de Biblioteca queremos agradecer este gasto tan significativo por parte del centro.

Confiamos en que desde casa los niños y las familias podáis disfrutar de esta práctica tan enriquecedora.

Un abrazo,

La comisión de Biblioteca.

dijous, 6 de gener del 2022

INFORMACIÓ COVID SOBRE EL RETORN DELS ALUMNES A LES AULES - INFORMACIÓN COVID SOBRE EL RETORNO DE LOS ALUMNOS A LAS AULAS

 Benvolgudes famílies,

A continuació compartim amb vosaltres l'escrit del director general de Planificació, Ordenació i Centres de la Conselleria d'Educació, on es recull informació important que heu de conéixer les famílies per al retorn dels alumnes als centres després de les vacances de Nadal.

Desitgem que us trobeu amb molta salut i que tingueu un feliç any 2022!

Fins aviat!

Equip Directiu


Queridas familias:

A continuación compartimos con vosotros el escrito del director general de Planificación, Ordenación y Centros de la Consejería de Educación, donde se recoge información importante que tenéis que conocer para el retorno de los alumnos al centro después de las vacaciones de Navidad.

¡Deseamos que no os falte la salud, y que tengáis un feliz año 2022!

¡Hasta pronto!

Equipo Directivo