dimarts, 28 de novembre del 2023

25 N


Estimades famílies,

Avui hem commemorat el 25 N, dia internacional per a l'eliminació de la violència contra les dones. Hem sortit al pati per formar un 25 N gegant amb tots els alumnes de l'escola, s'ha llegit un manifest i finalment hem ballat la cançó "La puerta violeta" de Rozalén fent llenguatge de signes.

Ha sigut molt emotiu.

Aquí teniu l'enllaç amb les fotografies.

Salutacions,


L'equip directiu.


Fotos 25 N


Queridas familias,

Hoy hemos conmemorado el 25 N, día internacional para la eliminación de la violencia contra las mujeres. Hemos salido al patio para formar un 25 N gigante con todos los alumnos de la escuela, se ha leído un manifiesto y finalmente hemos bailado la canción "La puerta violeta" de Rozalén haciendo lenguaje de signos.

Ha sido muy emotivo.

Aquí tenéis el enlace con las fotografías.

Saludos,

El equipo directivo.


 Fotos 25 N










dijous, 23 de novembre del 2023

Convocatòria de vaga general - Convocatoria de huelga general.

 Estimades famílies,

Us informem que ha estat convocada una jornada de vaga general per al dia 24 de novembre, per l'organització sindical "Sindicato para la Defensa de la Solidaridad con los Trabajadores de España"

Des de la direcció del centre, us volem informar que els vostres fills i filles seran atesos adequadament el dia de la vaga. 

Gràcies per la vostra col·laboració.

Atentament,

La direcció del centre 

                                         ______________________________

Queridas familias:

Os informamos que ha sido convocada una jornada de huelga general para el día 24 de noviembre por la organización sindical Sindicato para la Defensa de la Solidaridad con los Trabajadores de España.

Desde la dirección del centro, os queremos informar que vuestros hijos/as serán atendidos adecuadamente el día de la huelga.

Gracias por vuesttra colaboración.

Atentamente

La dirección del centro

dimecres, 15 de novembre del 2023

Reunió delegats/ades


Estimades famílies,

Avui dimecres 15 de novembre, l'equip directiu del centre ha tingut una reunió amb els/les delegats/des de cada classe de primària: Leo i Vega de primer, María Elena i Toni de segon, Sara de tercer, Eric i Alexandru de quart, Elia i Marcos de 5è, Daniela i Pablo de sisè A i Mateo i Luiza de 6è B.

Ens han fet arribar les peticions, suggerències i agraïments dels seus companys de classe, tals com tenir un gimnàs, un menjador, tallers de cuina, més material de pati...

Hem  contestat a cadascuna de les seves peticions i hem aprofitat per dir que han de tenir cura dels banys ja que a vegades s'embussen i a més que estem molt orgulloses de tot l'alumnat, de com treballen  i s'esforcen i que, encara que a vegades hi hagi algun petit conflicte, són molt bons companys i s'estimen i respecten. 

S'encarregaran de fer arribar les nostres respostes i la felicitació i enhorabona als companys de la seva classe.

Atentament,

L'equip directiu.



Queridas familias,


Hoy miércoles 15 de noviembre, el equipo directivo del centro ha tenido una reunión con los/las delegados/as de cada clase de primaria: Leo y Vega de primero, María Elena y Toni de segundo, Sara de tercero, Eric y Alexandru de cuarto, Elia y Marcos de quinto, Daniela y Pablo de sexto A y Mateo y Luiza de sexto B. 

Nos han hecho llegar las peticiones, sugerencias y agradecimientos de sus compañeros de clase tales como tener un gimnasio, un comedor, talleres de cocina, más material de patio...

Hemos contestado a cada una de sus peticiones y hemos aprovechado para decirles que deben ser cuidadosos en los baños ya que a veces se atascan y además que estamos muy orgullosas de todo el alumnado, de como trabajan y se esfuerzan y que, aunque a veces surja algún pequeño conflicto, son muy buenos compañeros y se quieren y respetan.

Se encargarán de hacer llegar nuestras respuestas y la felicitación y enhorabuena a los compañeros de su clase.

Atentamente,

El equipo directivo


divendres, 10 de novembre del 2023

CAMPANYA VACCINACIÓ GRIP 2023-2024 - CAMPAÑA VACUNACIÓN GRIPE 2023-2024

Estimades famílies,

Us informem que des del Servei de Salut ens han comunicat que s'ha iniciat la campanya anual de vacunació de la grip. Aquest any, com a novetat, s'inclouen els infants des de 6 a 59 mesos (4 anys i 11 mesos) dins el grup de vaccinació recomanada.

Des d'aquest servei ens recorden que es recomana vacunar als infants de més de 6 mesos amb malaltia base que suposi un risc augmentat de presentar complicacions de grip i l'alumnat convivent amb malalts de risc.

A continuació teniu la informació més detallada:


                

                                                                                                  La direcció del centre


Estimadas familias:

Os informamos que desde el área de Salud nos han comunicado que se ha iniciado la campaña anual de vacunación de la gripe. Este año, como novedad, se incluyen los/las niños/as desde 6 a 59 meses (4 años y 11 meses) dentro del grupo de vacunación recomendada.

Desde este servicio nos recuerdan que es recomendable vacunar a los/las niños/as de más de 6 meses con enfermedades base que supongan un riesgo aumentado de presentar complicaciones por la gripe y a los/las que conviven con enfermos de riesgo.

A continuación tenéis la información más detallada:



                                                                                                  La dirección del centro